Services & Infos

Bibliographie

 

«Arménie Georgie Karabagh», Patrick Kaplanian

«Arménie», Le guide de voyage de Petit Futé

«Arménie», Mavian, Séda, coll. Guides Évasion, Hachette, Paris, 2006

«Atlas historique de l'Arménie», Claude Mutafian

«Les douze capitales d'Arménie», Patrick Donabédian, Claude Mutafian, Giusto Traina, Eric Van Lauwe (Cartographer)

«L'Arménien de Poche, Guide de conversation», Robert Avak, Rousane Guréghian et Jean Gureghian

«Georgia Armenia et Azerbaijan», Lonely Planet

Denis Donikian
Bibliographie

«Le Lieu Commun», Ternet-Martin, Vienne, 1967

«Ethnos», imprimé au Viêt Nam, avril 1975

«Les Chevaux Paradjanov», Lyon, 1980

«Voyages égarés», Éd. Le Pont de l’Epée, Guy Chambelland éditeur, Paris, avril 1987

«Fragments de figures apatrides», Publisud / Presse et Design, Paris, 1995

«Un Nôtre Pays», Publisud, Paris 1995, Prix Arménie 1994 de la Fondation Bullukian

«Une année mots pour maux», Paris, Publisud, 1999

«Erotophylles et Végétaliennes», Pointes sèches d'Isabelle Brillant, Textes de Denis 

Donikian, septembre 2003

«Hayoutioun, chronique d'une Arménie virtuelle», Paris, Nouvelles d'Arménie Edition, août, 2005

«Erotophylles et Végétaliennes», Nouvelle édition, Erevan, Actual Art, octobre 2006

«Nomadisme et sédentarité», Bilingue arménien/français, Erevan, Actual Art, janvier 2007

«POTEAU BIBLIOGRAPHIE», Bilingue arménien/français, Erevan, Actual Art, mai 2007

«AYL YERGIRE MER», (Un Nôtre Pays), traduction en arménien, Erevan, Actual Art, mai 2007

«Voyages égarés», seconde édition, bilingue français/arménien, traduit par Nvart Vartanian, Erevan, Actual Art, 2008

«Chemin de crète», Erevan, Actual Art, mai 2008

«Vers L'Europe», Erevan, Actual Art, décembre 2008

«Erevan 06-08», Bilingue français/arménien, Erevan, Actual Art, mai 2008

«Une Nôtre Arménie» (Livre CD), Textes de Donikian dits par Gérard Torikian. Erevan, Actual Art, octobre 2009

«Arménie, De l'abîme aux constructions d'identité», Actes du colloque de Cerisy-la-Salle, Paris, L'Harmattan, octobre 2009

«Siounik Magnificat», Erevan, Actual Art, 2010

Traductions

«Catherine», texte ukrainien de T. Chevtchenko, traduction en collaboration, Éd. Dnipro, Kiev, 1973

«Que la lumière soit!» de Parouir Sévak, le célèbre poète arménien, le chantre de la parole vraie, Éd. Parenthèses, 1988

«Trois contes arméniens de Hovannès Toumanian», bilingue arménien/français, Paris, EDIPOL, 2006

«Quatrains de Hovhannès Toumanian», bilingue arménien/français, Actual Art, Erevan, 2006

«Amour de Violette Krikorian», bilingue arménien/français, Actual Art, Erevan, 2006

«Glissement de terrain de Vahram Mardirossian», L'Instant même/Les 400 coups, 2007

«Pertinentes impertinences d'Ara Baliozian», traduit de l'anglais par Mireille Besnilian, Dalita Roger, Denis Donikian, Actual Art, 2008

Suggérez-vous un autre livre que nous ne connaissons pas? Nous vous serons reconnaissants de nous envoyer de l'info.

CAPTCHA